bus: 1) автобус; омнибус2) _разг. машина (автомобиль)3) _ав. _жарг. самолет (транспортный или пассажирский)4) _эл. шина5) _связ. шина (линия связи)6) _тех. ступень ракеты7) _комп. шина, магистраль, инфор
fleet: 1) флот Ex: the fleet военный флот Ex: Admiral of the F. адмирал флота (высшее британское военно-морское звание Ex: a fleet in being флот, готовый к боевым действиям Ex: mercantile fleet торговый фл
atlantic fleet: Атлантический флот Включает военно-морские силы в Атлантическом океане и Средиземном море; главное командование ВМС в зоне Атлантики. Штаб - военно-морская база Норфолк, штат Вирджиния [Norfolk Nava
captain of the fleet: начальник дисциплинарного надзора на флоте (назначается адмиралтейством,исполняет функции генерал-адъютанта, подчинен непосредственно верховномуглавнокомандующему, носит форму контр-адмирала)Captain
car fleet: 1. горн. парк вагонеток2. ж.-д. вагонный парк
Примеры
Construction of second municipal bus fleet will be completed in December of the current year. При этом, в декабре этого года уже завершается строительство второго коммунального автобусного парка.
In Slovakia, part of the bus fleet was being replaced with vehicles powered by natural gas. В Словакии часть автобусного парка была заменена автотранспортными средствами, работающими на природном газе.
In 2007, its CNG bus fleet was the largest consumer of alternative fuels in the state. В 2007 году его автобусный парк был крупнейшим потребителем альтернативных видов топлива в стране.
Seattle is one of the few cities in North America whose bus fleet includes electric trolleybuses. Сиэтл относится к небольшому количеству городов в Северной Америке, в автобусный парк которого входят троллейбусы.
The managers of Marijampolė bus fleet are intending to buy more gas-powered buses in future. “We will necessarily acquire more, maybe smaller, CNG-powered buses. В будущем руководители Мариямпольского автобусного парка собираются приобрести больше газовых автобусов.
Taraz bus fleet bought 30 new buses 13 October 2013 “Bus fleet # 1" LLP of Taraz city has bought 30 new buses. Автобусный парк г.Тараз пополнился 30 новыми автобусами 13 Октября 2013 В Таразе запустили 30 новых автобусов.
From September 1984 to July 1986: worked as a senior engineer of the division of traffic safety of a bus fleet №1 of Pavlodar city. С сентября 1984 года по июнь 1986 года работал старшим инженером отдела безопасности движения автобусного парка №1 города Павлодара.
In the words of Mr. Sobyanin, the main Moscow carrier GUP Mosgortrans has completed the program of the motive power upgrading this year, having renewed nearly 80% of the bus fleet as well as 33% of trolleybuses and 19% of trams. Заэто время обновлено почти80% автопарка, 33% троллейбусов, 19% трамваев.
On the 12th of November, new Spanish natural gas-powered buses were delivered to the residents of Ukmergė. According to the Director of Ukmergė bus fleet Alfonsas Prabišas, it was an extraordinary event both for the company and the residents of the town. 12-го ноября жителям Укмерге представлены новые испанские автобусы, работающие на природном газе.
As for public transport, the taxi and minibus fleets are being renewed, and this year the renovation of the Federal District's bus fleet will be completed, as will the establishment of the Metrobus line along Insurgentes Avenue. Что касается общественного транспорта, то начата замена парка такси и микроавтобусов, и в этом году предполагается полностью обновить парк автобусов общего пользования правительства федерального округа, а также оборудовать полосу для движения автобусов по проспекту Инсурхентес.